Choose your country

Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2
Pulldown 2

Forbo Websites

Select a division
Forbo Group
Forbo Flooring Systems
Forbo Movement Systems
ABOUT US CONTACT NEWSLETTER

E 12/3 U0/V10H MT black

Article number: 909252

  • English

    E 12/3 U0/V10H MT black

    The new Transilon Type E 12/3 U0/U10 MT black has been developed for applications in the recycling industry and is used in particular for sorting or separating waste using optical sensors (NIR, X-rays ).
    The black matte pvc top face guarantees less light reflection required for use on conveyors with optical sensors. The robust triple-ply design reduces the risk destroying the belt if hard or sharp products damage it accidentally. The top layer fabric’s black, therefore ensuring disruption-free sorting – even until replacement of an accidentally damaged belt.

    909252_908251 Sketch

    Applications


    • Sorting center / separating machine systems


      • Optical sensors, NIR sorting

      • X-ray


    • Sorting after label remover (de-labeler)

    • Infeed / outfeed and transfer



    Properties/Advantages



    • Polyvinyl chloride Shore A 83 top coating => excellent wear resistance

    • Color black and surface matt => minimal light reflection (optical sensor)

    • 3-plies belt construction => robust and resistant to sharp steel edges, long service life

    • Smooth running at high speed

    • Black color PE fabric on 1st layer => ensures continuous sorting operation, even if the top coating delaminated by accident until replacement gets ready


    Basic data

    Top facePolyvinyl chloride, hard, matte
    UndersidePolyurethane impregnation
    Article no.909252
    dmin [mm]90
    Total thickness [mm]3.5
    k1% relaxed [N/mm width]9.0
    Weight [kg/m²]4.00
    Permitted operating temperature [°C]-10 to +70


    • 909252 PQI EN

      Product Quick Info
      Art. no.: 909252
      PDF | EN

  • Deutsch

    E 12/3 U0/V10H MT schwarz

    Der neue Transilon Typ E 12/3 U0/V10H MT schwarz wurde für Anwendungen in der Recyclingindustrie entwickelt und werden insbesondere bei der Sortierung oder Trennung von Abfall mit Hilfe von optischen Sensoren (NIR oder Röntgenstrahlen) eingesetzt.
    Die schwarze matte PVC-Deckschicht garantiert eine reduzierte Lichtreflektion, die für den Einsatz auf Förderanlagen mit optischen Sensoren erforderlich ist. Die robuste dreilagige Bandkonstruktion reduziert das Risiko einer Bandzerstörung bei versehentlicher Beschädigung durch hartes oder scharfes Transportgut. Das Oberlagengewebe ist schwarz und sichert somit den kontinuierlichen Sortierbetrieb auch bei versehentlicher Beschädigung, bis das Band ausgetauscht ist

    909252_908251 Sketch

    Anwendungen


    • Sortierzentren / Trennmaschinensysteme


      • Optische Sensoren, NIR-Sortierung

      • Röntgenstrahlen


    • Sortierung nach Etikettenentferner (De-Etikettierer)

    • Einschleusung / Ausschleusung und Transfer



    Eigenschaften/Vorteile



    • Polyvinylchlorid Shore A 83 Deckschicht => hervorragende Verschleißfestigkeit

    • Oberfläche schwarz und matt => minimale Lichtreflexion (optischer Sensor)

    • 3-lagige Bandkonstruktion => robust und widerstandsfähig gegen scharfe Stahlkanten, lange Lebensdauer

    • Leichtgängigkeit bei hoher Geschwindigkeit

    • Schwarzes Oberlagengewebe => sichert den kontinuierlichen Sortierbetrieb bei versehentlicher Beschädigung der Deckschicht bis zum Bandaustausch


    Technische Basisdaten

    TragseitePolyvinylchlorid hart, matt
    LaufseitePolyurethan-Imprägnierung
    Artikelnummer909252
    dmin [mm]90
    Gesamtdicke [mm]3,5
    k1% relaxiert [N/mm Breite]9,0
    Gewicht [kg/m²]4,00
    Zulässige Betriebstemperatur [°C]-10 bis +70


    • 909252 PQI_DE

      Product Quick Info
      Artikel-Nr.: 909252
      PDF | DE

  • Español

    E 12/3 U0/V10H MT negro

    El nuevo Transilon tipo E 12/3 U0/V10H MT negro se ha desarrollado para aplicaciones en la industria del reciclaje y se utiliza, entre otros, para la clasificación o la separación de residuos con ayuda de sensores ópticos (infrarrojos cercanos o rayos X).
    El revestimiento de cloruro de polivinilo (PVC) negro mate garantiza una reflexión reducida de la luz, imprescindible para su uso en transportadores con sensores ópticos. La robusta construcción de la banda de tres capas reduce el riesgo de deterioro de la banda en caso de daños graves causados, accidentalmente, por productos de transporte duros o afilados. El tejido de la cara superior es negro, con lo que garantiza el funcionamiento continuo de clasificación, incluso con daños accidentales, hasta que la banda se reemplace.

    909252_908251 Sketch

    Aplicaciones


    • Centro de clasificación/sistemas de máquinas de separación

    • Sensores ópticos, clasificación infrarrojos cercanos

    • Rayos X

    • Clasificación tras eliminador de etiquetas (desetiquetador)

    • Entrada/salida y transferencia



    Características/ventajas



    • Revestimiento superior de cloruro de polivinilo Shore A 83 => resistencia excelente al desgaste

    • Color negro, superficie mate => reflexión mínima de la luz (sensor óptico)

    • Construcción de banda de 3 capas => robusta y resistente a los bordes afilados de acero, larga vida útil

    • Funcionamiento suave a alta velocidad

    • Tejido PE de color negro en la 1.ª capa => garantiza un funcionamiento de clasificación continuo, incluso si el revestimiento superior se descascarilla por accidente hasta que esté listo el reemplazo

    Datos técnicos básicos

    Cara superiorCloruro de polivinilo (PVC), duro, mate
    Cara inferiorImpregnación de poliuretano
    Número de artículo909252
    dmin [mm]90
    Espesor total [mm]3.5
    Valor k1% relajado [N/mm de ancho]9.0
    Peso [kg/m²]4.00
    Temperatura de servicio admisible [°C]-10 a +70

    • Product Quick Info
      N° de artículo: 909252
      PDF | ES

  • 日本語

    E 12/3 U0/V10H MT black

    新しい Transilon タイプ E 12/3 U0/V10H MT ブラックは、リサイクル業界での用途向けに開発されたもので、特に光学センサー（NIR または X 線）を使用した廃棄物の選別や分離に使用されます。
    黒いマットのPVCトップコーティングは、光学センサーを備えた搬送装置で必要とされる光の反射を抑えることを保証します。頑丈な三層ベルト構造により、硬いまたは鋭利な輸送物による偶発的な損傷の際にベルトが破損するリスクが低減します。上層の生地は黒色であるため、ベルトが交換されるまでの間、偶発的な損傷があっても継続的な選別作業が確保されます。

    909252_908251 Sketch

    用途


    • ソーティングセンター / 選別機システム


      • 光センサー、NIRソーティング

      • X線


    • ラベルリムーバー（脱ラベラー）後の選別

    • インフィード/アウトフィードおよびトランスファー


    特性/長所



    • ポリ塩化ビニルによるショア A 83トップコーティング => 優れた耐摩耗性

    • ブラック色およびマット表面 => 光の反射を最小限に抑制（光学センサー）

    • 3層ベルト構造 => 堅牢で鋭利なスチールエッジに強く、長寿命

    • スムーズな高速走行

    • 1層目の黒色PEファブリック => 万が一トップコーティングが剥がれた場合でも、交換の準備が整うまで選別稼働継続のため

    技術上の基本データ

    上面 ポリ塩化ビニル、硬質、マット
    下面 含浸加工ポリウレタン
    品番 909252
    最小プーリ径 [mm] 90
    総厚 [mm] 3.5
    K1％緩和値 [N/mm 幅] 9.0
    重量 [kg/m²] 4.00
    使用温度範囲 [°C] -10 ～ +70

    • 909252 PQI JP

      Product Quick Info
      品番: 909252
      PDF | JA

E 12/3 U0/V10H MT black

The new Transilon Type E 12/3 U0/U10 MT black has been developed for applications in the recycling industry and is used in particular for sorting or separating waste using optical sensors (NIR, X-rays ).
The black matte pvc top face guarantees less light reflection required for use on conveyors with optical sensors. The robust triple-ply design reduces the risk destroying the belt if hard or sharp products damage it accidentally. The top layer fabric’s black, therefore ensuring disruption-free sorting – even until replacement of an accidentally damaged belt.

909252_908251 Sketch

Applications


  • Sorting center / separating machine systems


    • Optical sensors, NIR sorting

    • X-ray


  • Sorting after label remover (de-labeler)

  • Infeed / outfeed and transfer



Properties/Advantages



  • Polyvinyl chloride Shore A 83 top coating => excellent wear resistance

  • Color black and surface matt => minimal light reflection (optical sensor)

  • 3-plies belt construction => robust and resistant to sharp steel edges, long service life

  • Smooth running at high speed

  • Black color PE fabric on 1st layer => ensures continuous sorting operation, even if the top coating delaminated by accident until replacement gets ready


Basic data

Top facePolyvinyl chloride, hard, matte
UndersidePolyurethane impregnation
Article no.909252
dmin [mm]90
Total thickness [mm]3.5
k1% relaxed [N/mm width]9.0
Weight [kg/m²]4.00
Permitted operating temperature [°C]-10 to +70


  • 909252 PQI EN

    Product Quick Info
    Art. no.: 909252
    PDF | EN

E 12/3 U0/V10H MT schwarz

Der neue Transilon Typ E 12/3 U0/V10H MT schwarz wurde für Anwendungen in der Recyclingindustrie entwickelt und werden insbesondere bei der Sortierung oder Trennung von Abfall mit Hilfe von optischen Sensoren (NIR oder Röntgenstrahlen) eingesetzt.
Die schwarze matte PVC-Deckschicht garantiert eine reduzierte Lichtreflektion, die für den Einsatz auf Förderanlagen mit optischen Sensoren erforderlich ist. Die robuste dreilagige Bandkonstruktion reduziert das Risiko einer Bandzerstörung bei versehentlicher Beschädigung durch hartes oder scharfes Transportgut. Das Oberlagengewebe ist schwarz und sichert somit den kontinuierlichen Sortierbetrieb auch bei versehentlicher Beschädigung, bis das Band ausgetauscht ist

909252_908251 Sketch

Anwendungen


  • Sortierzentren / Trennmaschinensysteme


    • Optische Sensoren, NIR-Sortierung

    • Röntgenstrahlen


  • Sortierung nach Etikettenentferner (De-Etikettierer)

  • Einschleusung / Ausschleusung und Transfer



Eigenschaften/Vorteile



  • Polyvinylchlorid Shore A 83 Deckschicht => hervorragende Verschleißfestigkeit

  • Oberfläche schwarz und matt => minimale Lichtreflexion (optischer Sensor)

  • 3-lagige Bandkonstruktion => robust und widerstandsfähig gegen scharfe Stahlkanten, lange Lebensdauer

  • Leichtgängigkeit bei hoher Geschwindigkeit

  • Schwarzes Oberlagengewebe => sichert den kontinuierlichen Sortierbetrieb bei versehentlicher Beschädigung der Deckschicht bis zum Bandaustausch


Technische Basisdaten

TragseitePolyvinylchlorid hart, matt
LaufseitePolyurethan-Imprägnierung
Artikelnummer909252
dmin [mm]90
Gesamtdicke [mm]3,5
k1% relaxiert [N/mm Breite]9,0
Gewicht [kg/m²]4,00
Zulässige Betriebstemperatur [°C]-10 bis +70


  • 909252 PQI_DE

    Product Quick Info
    Artikel-Nr.: 909252
    PDF | DE

E 12/3 U0/V10H MT negro

El nuevo Transilon tipo E 12/3 U0/V10H MT negro se ha desarrollado para aplicaciones en la industria del reciclaje y se utiliza, entre otros, para la clasificación o la separación de residuos con ayuda de sensores ópticos (infrarrojos cercanos o rayos X).
El revestimiento de cloruro de polivinilo (PVC) negro mate garantiza una reflexión reducida de la luz, imprescindible para su uso en transportadores con sensores ópticos. La robusta construcción de la banda de tres capas reduce el riesgo de deterioro de la banda en caso de daños graves causados, accidentalmente, por productos de transporte duros o afilados. El tejido de la cara superior es negro, con lo que garantiza el funcionamiento continuo de clasificación, incluso con daños accidentales, hasta que la banda se reemplace.

909252_908251 Sketch

Aplicaciones


  • Centro de clasificación/sistemas de máquinas de separación

  • Sensores ópticos, clasificación infrarrojos cercanos

  • Rayos X

  • Clasificación tras eliminador de etiquetas (desetiquetador)

  • Entrada/salida y transferencia



Características/ventajas



  • Revestimiento superior de cloruro de polivinilo Shore A 83 => resistencia excelente al desgaste

  • Color negro, superficie mate => reflexión mínima de la luz (sensor óptico)

  • Construcción de banda de 3 capas => robusta y resistente a los bordes afilados de acero, larga vida útil

  • Funcionamiento suave a alta velocidad

  • Tejido PE de color negro en la 1.ª capa => garantiza un funcionamiento de clasificación continuo, incluso si el revestimiento superior se descascarilla por accidente hasta que esté listo el reemplazo

Datos técnicos básicos

Cara superiorCloruro de polivinilo (PVC), duro, mate
Cara inferiorImpregnación de poliuretano
Número de artículo909252
dmin [mm]90
Espesor total [mm]3.5
Valor k1% relajado [N/mm de ancho]9.0
Peso [kg/m²]4.00
Temperatura de servicio admisible [°C]-10 a +70

  • Product Quick Info
    N° de artículo: 909252
    PDF | ES

E 12/3 U0/V10H MT black

新しい Transilon タイプ E 12/3 U0/V10H MT ブラックは、リサイクル業界での用途向けに開発されたもので、特に光学センサー（NIR または X 線）を使用した廃棄物の選別や分離に使用されます。
黒いマットのPVCトップコーティングは、光学センサーを備えた搬送装置で必要とされる光の反射を抑えることを保証します。頑丈な三層ベルト構造により、硬いまたは鋭利な輸送物による偶発的な損傷の際にベルトが破損するリスクが低減します。上層の生地は黒色であるため、ベルトが交換されるまでの間、偶発的な損傷があっても継続的な選別作業が確保されます。

909252_908251 Sketch

用途


  • ソーティングセンター / 選別機システム


    • 光センサー、NIRソーティング

    • X線


  • ラベルリムーバー（脱ラベラー）後の選別

  • インフィード/アウトフィードおよびトランスファー


特性/長所



  • ポリ塩化ビニルによるショア A 83トップコーティング => 優れた耐摩耗性

  • ブラック色およびマット表面 => 光の反射を最小限に抑制（光学センサー）

  • 3層ベルト構造 => 堅牢で鋭利なスチールエッジに強く、長寿命

  • スムーズな高速走行

  • 1層目の黒色PEファブリック => 万が一トップコーティングが剥がれた場合でも、交換の準備が整うまで選別稼働継続のため

技術上の基本データ

上面 ポリ塩化ビニル、硬質、マット
下面 含浸加工ポリウレタン
品番 909252
最小プーリ径 [mm] 90
総厚 [mm] 3.5
K1％緩和値 [N/mm 幅] 9.0
重量 [kg/m²] 4.00
使用温度範囲 [°C] -10 ～ +70

  • 909252 PQI JP

    Product Quick Info
    品番: 909252
    PDF | JA